مثير للإعجاب

مونولوج يوكاستا من "أوديب الملك"

مونولوج يوكاستا من "أوديب الملك"


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

هذه المونولوجيات المثيرة تأتي من المسرحية اليونانية أوديب الملكمأساة سوفوكليس الأكثر شهرة.

بعض المعلومات الأساسية اللازمة

تعد الملكة جوكاستا (YO-KAH-stuh) واحدة من أكثر الشخصيات الأساطير اليونانية سوءًا. أولاً ، هي وزوجها الملك ليوس (LAY-us) يتعلمان من دلفيك أوراكل (نوع من عراف قديم) أن طفلهما الوليد مصمم على قتل والده ويتزوج من أمه. لذلك ، في أول محاولة من قبل شخصيات للتغلب على Fate ، يخترقون كاحلي طفلهم لربطهم معًا وترك الطفل خارجًا في البرية ليموت.

لا يعرف Jocasta أن الرعاة اللطفاء ينقذ طفلها. يُطلق على الطفل اسم Oedipus (ED-uh-pus) - وهو ما يعني تورم الكاحلين - من قبل والديه بالتبني ، الملك Polybus (PAH-lih-bus) والملكة Merope (Meh-RUH-pee) من مدينة Corinth القريبة .

عندما يكبر Oedipus ، غير مدرك تمامًا أنه كان "قبيحًا" ، فإنه يتعلم النبوة التي تدعي أنه سوف يرتكب جريمة قتل الأبرياء وزنا المحارم. ولأنه يعتقد أن هذا التوقع ينطبق على Polybus و Merope ، الوالدين اللذين يحبهما ، فإنه يغادر المدينة سريعًا مؤمناً بأنه يستطيع تجنب هذا المصير الرهيب. هذه هي المحاولة الثانية للعب من قبل شخصية للتغلب على مصير.

طريق هروبه جعله يتجه نحو مدينة طيبة. وهو في طريقه إلى هناك ، تقريبًا يركض بواسطة عربة ملك متعجرف. هذا الملك يحدث فقط ليكون الملك لايوس (والد أوديب البيولوجي). يقاتلون ويحزرون ماذا؟ أوديب يذبح الملك. نبوءة الجزء الأول الوفاء.

بمجرد وصوله إلى طيبة ، يحل أوديب لغزًا ينقذ طيبة من أبو الهول الوحشي ، وبالتالي يصبح ملكًا جديدًا لطيبة. منذ أن توفي الملك السابق في حادث الغضب على الطريق القديم ، والذي لسبب ما لا أحد يتصل بـ Oedipus ، فإن الملكة الحالية Jocasta هي أرملة وتحتاج إلى زوج. تتزوج Oedipus الملكة Jocasta الأكبر سنا ولكن لا تزال جميلة. هذا صحيح ، يتزوج من والدته! وعلى مر السنين ، فإنها تنتج أربعة أطفال. أنجز الجزء الثاني من النبوة - لكن الجميع تقريبا ، بمن فيهم أوديب نفسه ، ما زالوا غير مدركين لجميع الجهود المحبطة لخداع مصير.

مباشرة قبل المونولوج أدناه ، وصلت أخبار تفيد أن الملك أوديب يعتقد أنه توفي والده - ولم يكن الأمر بيد يديبوس! Jocasta مسرور ومرتاح للغاية ، لكن لا يزال Oedipus يزعجه الجزء الثاني من النبوءة. تحاول زوجته تخفيف مخاوف زوجها (وهو أيضًا ابنها - لكنها لم تكتشف هذا بعد) في هذا الخطاب.

جوكاستا:
لماذا يجب أن يكون رجل بشري ، رياضة الصدفة ،
مع عدم وجود معرفة مسبقة مضمونة ، تخافوا؟
أفضل العيش حياة مهمل من اليد إلى الفم.
هذا الزواج مع أمك لا تخشى انت.
كيف كثيرا ما فرص في الأحلام رجل
وقد تزوجت والدته! هو الذي يحترم الأقل
مثل هذه الأوهام العقلي يعيش أكثر في سهولة.

في ترجمة أخرى لنفس المونولوج التي ترجمها إيان جونستون. (حدد موقع السطر 1160.) هذه الترجمة أكثر حداثة من الترجمة أعلاه وسوف تساعدك على فهم اللغة المرتفعة. (من الجدير أيضًا البحث من خلال هذا الإصدار من المسرحية عن المونولوجات الإضافية لجوكاستا.)

لقد أولى العديد من علماء Freudian اهتمامًا خاصًا لهذا المونولوج الدرامي القصير. اقرأ في مجمع فرويد أوديب وستفهم السبب.

موارد الفيديو

هنا نسخة قصيرة متحركة من قصة أوديب الملك.

يحكي هذا الفيديو قصة أوديب في ثمانية دقائق.


شاهد الفيديو: اغنيه التركيه بني برك (ديسمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos